剧情介绍
ABC播放以家庭为题材的喜剧是传统的，近年来特别关注外来移民家庭对美国社会的冲击。也表明了华人移民在美国主流社会的影响力越来越大。
《第一次来》的故事是从黄主厨小时候和家人一起搬到奥兰多开始的。在充满热带风情的城市，黄爸爸开了一家以牛仔为主题的美国餐厅，黄妈妈是全职相夫教子，黄主厨有弟弟和奶奶两人。从“现代家庭”、“成长烦恼”等乌托邦式的美国家庭配置来看，“第一次来”的移民家庭是标准的中产阶级美满的家庭，只是肤色变了而已（很多家里没有一个女儿）。
既然是喜剧，“乍到”就没有任何不共戴天的戏剧冲突。坦率地说，电视剧集中几乎看不到黄家族和周围白人家庭的文化冲突。黄家族所遭遇的主要矛盾实际上和白人家庭没有区别。胖子黄同学必须转学到新学校，融入新的环境，在男孩子中取得地位（人知道猴子进化了）。同时也迷恋上了隔壁的姐姐，想用和热情主妇的“亲密”来证明自己的“魅力”。。。
其实这些小冲突和美国本土男孩的遭遇没有什么区别。“西西里的美丽传说”是世界上最美的传说，男孩子总是对比自己年长的成熟女性着迷。当然，黄先生对热情主妇的“热衷”不过是男孩子的玩笑，笑着过去了。这个主妇和小黄的妈妈成了好朋友。那位黄先生心中的女神，处于青春期叛逆期，能看到这么胖的孩子吗。因此，受到“情伤”的黄先生成为了“第一次来”最重要的笑的来源。
黄先生在学校的表演有时老师必须和他的父母沟通。由此，引出了亚洲，尤其是中国人普遍成为学霸的桥梁阶段。黄先生的母亲下定决心让自己的3个孩子放学后去补习班。这明显与美国本土家庭的教育习惯不同。这时黄先生的母亲很容易想起全美有名的华裔“虎之母”蔡美儿。当然黄先生的母亲没有蔡美儿那么严厉。
黄父最大的烦恼来自他开的美式餐厅，很有趣，黄父竟然没有开中国餐馆，开了一家浓郁的美式西部风情餐厅，招募员工，广告宣传，最后迎来了他的最大竞争对手--黄父以前的老板后者一直认为黄剽窃了他的餐厅创意--老实说，黄家餐厅确实有一种不能到处剽窃的味道，但黄家餐厅几次都忍不住互相邀请后，黄家餐厅稳稳地站在了脚下。
作为新一代移民，包括主人公在内的家里后辈已经没有文化上的隔阂，黄先生整天穿着嘻哈的打扮，哼着流行的说唱曲，嘴里说着美国的俚语，和周围的白人男孩没有区别。在剧中不仅看不到种族歧视，而且还成了笑料。例如，在学校，如果老师不照顾黄先生的人种习惯，肯定会被谴责种族歧视。如果特意“关怀”所谓的“中国文化”，会被指责为种族歧视（用其他的眼光看待少数民族本身就被视为歧视的一种）。
其实，黄先生自己对那些“中国文化”全然不熟悉，直到这部电视剧的第一季最后一集，黄先生开始学习熟悉自己的“祖国”文化，他才真正逐渐了解“中国”是一个什么概念。
有趣的是，黄颐铭本人是台湾人，电视剧中用“中国人”“中国”的说法，五星红旗代表着中国。很多台湾同胞实现了美国的梦想，但是有玻璃心。
（刊登在《文艺风象》上）
【微信公号：moviedianying】
展开全部
